Langues du web

Download as PDF

Aperçu

Vous pouvez rendre le contenu et les menus de navigation de votre site web disponibles en plusieurs langues.

Si vous gérez plusieurs sites web dans Backstage, contactez l'équipe picturemaxx pour débloquer les langues web personnalisés et les définir individuellement pour chaque site.

Définissez une langue par défaut pour les cas où la langue préférée d'un visiteur n'est pas disponible, et activez simplement les langues supplémentaires que vous souhaitez utiliser pour votre contenu.

Remarque

Les paramètres que vous choisissez ici pour la modification du contenu web et pour les langues disponibles sur votre site web dépendent des paramètres de langues que vous avez définis dans Administration › Paramètres de langue › Langues.

Pour plus d'informations, consultez la FAQ Langues.

Activer les paramètres de langue

Pour configurer les paramètres de langue, procédez comme suit :

  1. Allez dans Web > Paramètres > Langues du web.
  2. Sélectionnez les options suivantes :
    • Dans le menu déroulant Langue par défaut, sélectionnez la langue à utiliser lorsque la langue du navigateur du visiteur n'est pas disponible.
    • Dans Sélectionner les langues, activez les langues que vous souhaitez utiliser pour :
      • Web (édition du contenu) : une langue backend pour l'édition de contenu
      • Web (actif sur site web) : langue disponible sur le site
  3. Cliquez sur Enregistrer.

Remarque

Si vous ne cochez pas l'option Web (actif sur le site web) pour une langue, son contenu restera invisible aux visiteurs du site web. Cela vous permet de préparer du contenu dans cette langue sans le publier immédiatement.

Capture d'écran montrant l'activation des langues web
Langues du Web

Remarque

  • Les paramètres définis ici pour la modification du contenu web et la sélection des langues du site web correspondent à ceux définis dans Administration > Paramètres de langue > Langues. Pour en savoir plus, consultez la FAQ correspondante.
  • Les modifications apportées aux langues de votre site web sont enregistrées immédiatement, mais elles ne s'affichent qu'après la suppression des cookies et du cache de votre navigateur.